Empreendedores e fundadoresEntrepreneurs and founders
Para abrir ou expandir uma empresa nos EUA, inclusive a filial americana de uma empresa brasileira.To start or expand a business in the U.S., including the U.S. branch of a Brazilian company.
Okumura Law · Boca Raton, FlóridaOkumura Law · Boca Raton, Florida
Vistos e green card para quem quer trabalhar, empreender, estudar ou viver nos EUA, e para trazer a família. Atendimento direto comigo, em português, por videochamada, onde você estiver, com honorários definidos por escrito antes de começar. Visas and green cards for Brazilians who want to work, build a business, study, or live in the U.S., and to bring their families. You work directly with me, in Portuguese or English, by video call wherever you are, with fees agreed in writing before any work begins.
Advogado admitido na Califórnia, com atuação em direito imigratório federal dos EUA. Admitted in California, practicing U.S. federal immigration law.
Imigração para os EUAU.S. immigration
Para quem está no Brasil e quer trabalhar, empreender ou viver nos Estados Unidos, do planejamento à entrevista no consulado. E para quem já está aqui e quer o green card ou trazer a família. For people in Brazil who want to work, build a business, or live in the United States, from planning through the consular interview. And for those already here seeking a green card or bringing family over.
Para abrir ou expandir uma empresa nos EUA, inclusive a filial americana de uma empresa brasileira.To start or expand a business in the U.S., including the U.S. branch of a Brazilian company.
Transferências para os EUA, contratações por empresas americanas e o caminho para o green card.Transfers to the U.S., hiring by U.S. companies, and the path to a green card.
Residência, carreira clínica e pesquisa em instituições americanas.Residency, clinical careers, and research at U.S. institutions.
Green card para cônjuges, pais, filhos e irmãos de cidadãos americanos e residentes permanentes.Green cards for spouses, parents, children, and siblings of U.S. citizens and permanent residents.
Não atuo em casos de asilo ou de deportação, mas posso indicar quem atue. I don't handle asylum or removal (deportation) cases, but I can refer you to someone who does.
SobreAbout
Advogado, fundador da Okumura LawAttorney, founder of Okumura Law
Sou advogado, admitido na Califórnia e inscrito na OAB, e moro nos Estados Unidos. Antes e em paralelo à advocacia, passei pelo banco de investimento do J.P. Morgan e pela McKinsey, fundei uma empresa com investimento de venture capital (Accel), que chegou a um exit, e atuei como investidor de private equity. Com isso, trago para cada caso a visão jurídica e a visão de negócios: a estratégia de imigração precisa estar correta perante a lei e também fazer sentido para a sua carreira, a sua empresa e a sua família. I'm a lawyer, admitted in California and licensed in Brazil (OAB), living in the United States. Before and alongside my legal career, I worked in J.P. Morgan's investment bank and at McKinsey, built a venture-backed company (Accel) through to an exit, and worked as a private equity investor. That lets me bring both a legal and a business perspective to every case: an immigration strategy has to hold up legally and also make sense for your career, your company, and your family.
Atendo em português, inglês e também em espanhol. I work in Portuguese, English, and Spanish.
Uma mensagem curta basta para começar. Eu respondo com o próximo passo.A short message is enough to start. I'll reply with the next step.
Por favor, não envie documentos ou informações confidenciais na primeira mensagem. O contato por WhatsApp ou e-mail não cria uma relação advogado-cliente; ela começa somente com a assinatura do contrato de prestação de serviços. Please don't send documents or confidential details in your first message. Contacting me by WhatsApp or email doesn't create an attorney-client relationship; that begins only when we sign an engagement letter.